Unmaß

[ˈʊnˌmaːs]

По слогам un|maß

§ Грамматика

Genitiv

des Unmaßes

Plural

§Значения

чрезмерность, излишество

Ein übermäßiges, ungebührliches oder unpassendes Maß an etwas.

Превышение разумных пределов или норм.

нейтральное

Die Werbung zeigt ein Unmaß an Luxus.

— Реклама демонстрирует чрезмерное количество роскоши.
Es herrscht ein Unmaß an Gewalt in der Region.

— В регионе царит чрезмерное насилие.

Синонимы

безмерность, невоздержанность

Ein Mangel an Maß oder Ordnung; Maßlosigkeit.

Отсутствие чувства меры или дисциплины.

возвышенное

Sein Verhalten zeugte von völligem Unmaß.

— Его поведение свидетельствовало о полном безмерье.
Man darf nicht in Unmaß verfallen.

— Нельзя впадать в невоздержанность.

§Идиомы