Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Unmäßigkeit

[ˈʊnˌmɛːsɪçkaɪ̯t]
По слогам un||ßig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unmäßigkeit
Plural
die Unmäßigkeiten
§Значения
неприпустимість, невідповідність
Der Zustand, nicht im richtigen Maß oder nicht in angemessener Weise zu sein.
Стан, коли щось не є в правильній мірі або не є належним чином.
нейтральное
  1. Die Unmäßigkeit der Maße führte zu Fehlern.
    — Недотримання норм вимірювань призвело до помилок.
  2. Man bemerkte eine gewisse Unmäßigkeit in den Proportionen.
    — Помітна була певна непропорційність у пропорціях.
нестриманість, непомірність
Mangel an Maßhaltung oder das Fehlen von Besonnenheit und Selbstbeherrschung.
Відсутність стриманості або відсутність розсудливості та самоконтролю.
возвышенное
  1. Seine Unmäßigkeit im Umgang mit Geld war beklagt.
    — Його нестриманість у поводженні з грошима засуджувалася.
  2. Sie konnte ihre Unmäßigkeit nicht ganz unterdrücken.
    — Вона не змогла повністю стримати свою нестриманість.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке