Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unreinheit

[ˈʊnˌraɪ̯nhaɪ̯t]
По слогам un|rein|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Unreinheit
Plural
die Unreinheiten
§Значения
impurity, dirtiness
Der Zustand, wenn etwas nicht sauber oder hygienisch einwandfrei ist.
The state of being dirty or lacking hygiene.
нейтральное
  1. Die Unreinheit der Wände war deutlich zu sehen.
    — The dirtiness of the walls was clearly visible.
  2. Man muss jede Unreinheit sofort entfernen.
    — Any dirtiness must be removed immediately.
Синонимы
dieVerunreinigung·derSchmutz
impurity, defilement
Ein Zustand der moralischen oder religiösen Verunreinigung.
A state of moral or religious defilement.
возвышенное
  1. Die religiöse Unreinheit verbot den Zutritt zum Tempel.
    — Religious impurity forbade entry to the temple.
  2. Er empfand seine Taten als eine moralische Unreinheit.
    — He perceived his actions as a moral impurity.
Синонимы
derMakel·Unrein
impurity, contamination
Das Vorhandensein von Fremdstoffen oder Verunreinigungen in einer Substanz.
The presence of foreign substances in a substance.
терминологическое
  1. Die chemische Unreinheit des Metalls beeinträchtigte die Qualität.
    — The chemical impurity of the metal affected the quality.
  2. Wir untersuchen die Proben auf jegliche Unreinheiten.
    — We are examining the samples for any impurities.
§Идиомы
§Сложные слова
Wasserunreinheit
water impurity
Luftunreinheit
air impurity
Stoffunreinheit
impurity of substance
Gedankenunreinheit
impurity of thought
§Однокоренные
rein
pure
reinigen
to clean
dieReinheit
purity
verunreinigen
to contaminate
dieReinigung
cleaning
§Связанные слова
dieKontamination·dieVerunreinigung·derMakel

Сообщить об ошибке