Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unruh

[ˈʊnˌruː]
По слогам un|ruh
§ Грамматика
Genitiv
der Unruh
Plural
§Значения
беспокойство, волнение, смятение
Ein Zustand der Unruhe, Aufregung oder Störung der Ordnung.
Состояние общественного или физического беспорядка.
нейтральное
  1. Die politische Unruh breitete sich im ganzen Land aus.
    — Политическое беспокойство распространилось по всей стране.
  2. Die Nachricht löste große Unruh unter den Bürgern aus.
    — Эта новость вызвала сильное волнение среди граждан.
Синонимы
Unruhe·Aufruhr·Unruhe
беспокойство, неспокойствие
Ein Gefühl der inneren Rastlosigkeit oder Nervosität.
Внутреннее чувство неудовлетворенности или неспособности расслабиться.
нейтральное
  1. Er konnte wegen der inneren Unruh nicht schlafen.
    — Он не мог спать из-за внутреннего беспокойства.
  2. Eine gewisse Unruh macht sich in ihm breit.
    — В нем нарастает некоторое неспокойствие.
§Идиомы
§Сложные слова
derUnruhestifter
смутьян, провокатор
Unruhezeit
период беспокойства
§Однокоренные
unruhig
беспокойный
beruhigen
успокаивать
Ruhe
покой, тишина
ruhig
тихий, спокойный
§Связанные слова
dieAufregung·Turbulenz

Сообщить об ошибке