Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unselbstständigkeit

[ʊnˈzɛlpstˌʃtɛndɪçkaɪ̯t]
По слогам un|selbst|ständ|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unselbstständigkeit
§Значения
нестійкість/незалежність
Der Zustand, in dem eine Person oder eine Sache nicht eigenständig oder unabhängig agieren kann.
Стан, у якому особа або річ не може діяти самостійно чи незалежно.
нейтральное
  1. Seine Unselbstständigkeit wird im Beruf zum Problem.
    — Його несамостійність стає проблемою в професійній діяльності.
  2. Die Kinder müssen ihre Unselbstständigkeit langsam ablegen.
    — Діти повинні поступово позбавлятися своєї залежності від інших.
Синонимы
dieAbhängigkeit·dieUnterordnung
залежність
Die Eigenschaft, von anderen oder von äußeren Faktoren abhängig zu sein.
Властивість залежати від інших або від зовнішніх факторів.
нейтральное
  1. Die wirtschaftliche Unselbstständigkeit des Landes ist besorgniserregend.
    — Економічна залежність країни викликає занепокоєння.
  2. Man erkennt die Unselbstständigkeit in seinen Entscheidungen.
    — У його рішеннях помітна несамостійність.
Антонимы
dieSelbstständigkeit·dieAutonomie
§Однокоренные
selbstständig
незалежний
dieSelbstständigkeit
незалежність, самостійність
unselbstständig
залежний, не самостійний
§Связанные слова
dieAbhängigkeit·dieUnterordnung·dieAnhänglichkeit

Сообщить об ошибке