первообраз, прототип
Ein ursprüngliches Modell oder eine Urform, von der andere Formen abgeleitet sind.
Первоначальная форма, от которой происходят другие.
-
Dieses Fossil gilt als das Urbild der modernen Wirbeltiere.— Это ископаемое считается первообразом современных позвоночных.
-
Die Forscher suchten nach dem Urbild dieser Pflanzenart.— Исследователи искали прототип этого вида растений.
-
In der Mythologie erscheint der Held als das Urbild der Tapferkeit.— В мифологии герой предстает как архетип мужества.
-
Das Werk versucht, das Urbild der menschlichen Seele zu erfassen.— Произведение пытается запечатлеть идеальный образ человеческой души.
Синонимы