Urgrund

[ˈuːɐ̯ˌɡʁʊnt]

По слогам ur|grund

§ Грамматика

Genitiv

des Urgrundes

Plural

die Urgründe

§Значения

первооснова, корень

Die tiefste, ursprüngliche Ursache oder das fundamentale Fundament einer Sache.

Самая глубокая, изначальная причина или фундаментальное основание чего-либо.

возвышенное терминологическое

Wir müssen den Urgrund dieses Konflikts finden.

— Мы должны найти первооснову этого конфликта.
Die Angst liegt im Urgrund seiner Persönlichkeit.

— Страх лежит в самой основе его личности.

Синонимы

первооснова, первоэлемент

In der Philosophie oder Metaphysik: Das elementare Prinzip, aus dem alles Sein hervorgeht.

В философии: элементарное начало, из которого возникает всё сущее.

возвышенное терминологическое

Die Philosophen suchten nach dem Urgrund des Seins.

— Философы искали первооснову бытия.
Alles Leben entspringt einem göttlichen Urgrund.

— Вся жизнь берет начало из божественной первоосновы.

Синонимы

§Идиомы