Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Urgrund

[ˈuːɐ̯ˌɡʁʊnt]
По слогам ur|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Urgrundes
Plural
die Urgründe
§Значения
temel temel, ilk neden
Die tiefste, ursprüngliche Ursache oder das fundamentale Fundament einer Sache.
Bir şeyin en derin, asli nedeni veya temel dayanağı.
возвышенное терминологическое
  1. Wir müssen den Urgrund dieses Konflikts finden.
    — Bu çatışmanın temel nedenini bulmalıyız.
  2. Die Angst liegt im Urgrund seiner Persönlichkeit.
    — Korku, onun kişiliğinin temelinde yatar.
Синонимы
derUrsprung·dasFundament·dieBasis
ilk ilke, temel prensip
In der Philosophie oder Metaphysik: Das elementare Prinzip, aus dem alles Sein hervorgeht.
Felsefe veya metafizikte: Tüm varlığın ortaya çıktığı temel ilke.
возвышенное терминологическое
  1. Die Philosophen suchten nach dem Urgrund des Seins.
    — Filozoflar, varlığın temel kaynağını aradılar.
  2. Alles Leben entspringt einem göttlichen Urgrund.
    — Tüm yaşam, ilahi bir kökenden kaynaklanır.
Синонимы
derUrquell·dieWurzel
§Идиомы
§Однокоренные
ursprünglich
başlangıçtaki, ilk
derUrsprung
köken, başlangıç
§Связанные слова
dasElement·dieEssenz

Сообщить об ошибке