Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Valorisierung

[valoriˈziːʁʊŋ]
По слогам va|lo|ri|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Valorisierung
Plural
die Valorisierungen
§Значения
appreciation, valorization
Der Prozess der Aufwertung oder Steigerung des Wertes einer Sache oder eines Sachwertes.
The process of increasing the value of assets or resources.
нейтральное терминологическое
  1. Die Valorisierung der Immobilienpreise dauert an.
    — The appreciation of real estate prices is ongoing.
  2. Eine stetige Valorisierung der Währung ist notwendig.
    — A steady valorization of the currency is necessary.
Синонимы
dieIndexierung·dieAnpassung
enhancement, upgrading
Die qualitative Verbesserung oder die Erhöhung der Bedeutung einer Leistung oder eines Objekts.
The qualitative improvement or enhancement of importance.
нейтральное возвышенное
  1. Die Valorisierung seiner Leistungen war endlich erfolgt.
    — The enhancement of his achievements finally took place.
  2. Diese Maßnahme dient der Valorisierung des kulturellen Erbes.
    — This measure serves the upgrading of cultural heritage.
Синонимы
dieAufwertung
§Сложные слова
Rentenvalorisierung
pension indexation
Lohnvalorisierung
wage indexation
Preisvalorisierung
price indexation
Valorisierungsrate
indexation rate
Valorisierungsmechanismus
indexation mechanism
§Однокоренные
valorisieren
to index, to valorize
wertvoll
valuable
derWert
value
wertmäßig
in terms of value
§Связанные слова
dieInflation·dieKaufkraft·Geldwert

Сообщить об ошибке