Vanitas

[ˈvaːnɪtas]

По слогам va|ni|tas

§ Грамматика

Genitiv

der Vanitas

§Значения

vanitas, memento mori motifu

Ein Motiv in der Kunst, das die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens und die Nichtigkeit weltlicher Güter darstellt.

Sanatta, insan yaşamının geçiciliğini ve dünyevi malların değersizliğini temsil eden bir motif.

терминологическое

Das Stillleben zeigt klassische Symbole der Vanitas.

— Bu natürmort, Vanitas’ın klasik sembollerini göstermektedir.
Der Künstler nutzte die Vanitas als zentrales Thema.

— Sanatçı, Vanitas’ı merkezi tema olarak kullandı.

Синонимы

boşunalık, anlamsızlık

Die Eigenschaft der Nichtigkeit, Leere oder die Vergänglichkeit des Daseins.

Varoluşun geçiciliği, boşluğu veya hiçlik niteliği.

возвышенное

In der Vanitas des menschlichen Strebens liegt die Wahrheit.

— İnsan çabalarının boşluğunda gerçek yatmaktadır.
Er erkannte die reine Vanitas seines Erfolges.

— Başarısının aslında boş ve anlamsız olduğunu fark etti.

§Однокоренные

§Связанные слова