Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verbandsflucht

[fɛɐ̯ˈbant͡sˌflʊxt]
По слогам ver|bands|flucht
§ Грамматика
Genitiv
der Verbandsflucht
§Значения
wyciek z opatrunku
Das unkontrollierte oder plötzliche Entweichen von Gasen oder Flüssigkeiten aus einem Verband oder einer Wundauflage.
Niekontrolowane lub nagłe wyciekanie gazów lub cieczy z opatrunku lub okładu na ranę.
терминологическое
  1. Die Pflegekraft bemerkte eine leichte Verbandsflucht am Rand der Wunde.
    — Pielęgniarka zauważyła lekkie odklejenie się opatrunku na brzegu rany.
  2. Durch die Verbandsflucht konnte die Infektionsgefahr steigen.
    — Z powodu zerwania opatrunku wzrosło ryzyko zakażenia.
utrata szczelności opatrunku
Ein medizinischer Fachbegriff für das Versagen der Barrierefunktion eines Verbandes.
Medyczny termin specjalistyczny oznaczający utratę funkcji barierowej opatrunku.
терминологическое
  1. Eine klinische Verbandsflucht erfordert einen sofortigen Verbandswechsel.
    — Kliniczne odrzucenie opatrunku wymaga natychmiastowej zmiany opatrunku.
  2. Die Ursache für die Verbandsflucht war die mangelnde Haftung.
    — Przyczyną odklejania się opatrunku była słaba przyczepność.
§Однокоренные
derVerband
stowarzyszenie, federacja, związek
flüchten
uciekać, ratować się ucieczką
dieFlucht
ucieczka, uciekanie
verbinden
łączyć, spajać
§Связанные слова
dieMigration·derFachkräftemangel·dieAbwanderung

Сообщить об ошибке