Verdächtige

[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡə]

По слогам ver|däch|ti|ge

§ Грамматика

Genitiv

des Verdächtigen

Plural

die Verdächtigen

§Значения

suspect

Eine Person, die unter dem Verdacht steht, eine Straftat begangen zu haben.

A person suspected of having committed a crime.

нейтральное терминологическое

Die Polizei hat den Verdächtigen gestern festgenommen.

— The police arrested the suspect yesterday.
Es gibt mehrere Verdächtige in diesem Fall.

— There are several suspects in this case.
Der Verdächtige leugnet die Tat.

— The suspect denies the crime.

Синонимы

suspicious thing, suspicious element

Etwas, das Anlass zu Misstrauen oder Zweifel erregt; ein verdächtiges Element.

Something that arouses suspicion or doubt.

нейтральное

In der Menge gab es einen Verdächtigen.

— There was a suspicious person in the crowd.
Die Beamten suchten nach einem Verdächtigen.

— The officers were looking for a suspicious element.

§Идиомы