appropriation, co-option, subsumption
Der Prozess, bei dem eine Person, eine Gruppe oder eine Idee unter die Kontrolle oder den Einfluss einer anderen Partei gebracht wird.
The process of bringing someone or something under the influence or control of another.
-
Die Vereinnahmung der Protestbewegung durch die Regierung war offensichtlich.— The co-option of the protest movement by the government was obvious.
-
Er wehrte sich gegen die politische Vereinnahmung seiner Ideen.— He resisted the political appropriation of his ideas.