sahiplenme, bünyeye katma, dahil etme
Der Prozess, bei dem eine Person, eine Gruppe oder eine Idee unter die Kontrolle oder den Einfluss einer anderen Partei gebracht wird.
Bir kişinin, bir grubun veya bir fikrin başka bir tarafın kontrolü veya etkisi altına alındığı süreç.
-
Die Vereinnahmung der Protestbewegung durch die Regierung war offensichtlich.— Hükümetin protesto hareketini kontrol altına alması açıktı.
-
Er wehrte sich gegen die politische Vereinnahmung seiner Ideen.— Fikirlerinin siyasi amaçlarla kullanılmasına karşı çıktı.