Verfluchung

[fɛɐ̯ˈflʊxʊŋ]

По слогам ver|flu|chung

§ Грамматика

Genitiv

der Verfluchung

Plural

die Verfluchungen

§Значения

проклятие, заклятие

Der Akt oder der Zustand, jemanden durch magische oder religiöse Mittel zu verdammen.

Акт наложения проклятия или состояние проклятого.

нейтральное

Die Verfluchung des Zauberers war unumkehrbar.

— Проклятие колдуна было необратимым.
Man glaubte an die Macht der Verfluchung.

— Люди верили в силу проклятия.

Синонимы

проклятие, злое пожелание

Ein böser Wunsch oder ein Fluch, der gegen jemanden ausgesprochen wird.

Злое слово или пожелание несчастья.

возвышенное

Seine Verfluchung hallte in den leeren Hallen nach.

— Его проклятие отдавалось эхом в пустых залах.
Sie sprach eine schreckliche Verfluchung über ihn aus.

— Она произнесла ужасное проклятие против него.

§Идиомы