Verfluchung

[fɛɐ̯ˈflʊxʊŋ]

По слогам ver|flu|chung

§ Грамматика

Genitiv

der Verfluchung

Plural

die Verfluchungen

§Значения

curse, hex

Der Akt oder der Zustand, jemanden durch magische oder religiöse Mittel zu verdammen.

The act of casting a curse or the state of being cursed.

нейтральное

Die Verfluchung des Zauberers war unumkehrbar.

— The sorcerer's curse was irreversible.
Man glaubte an die Macht der Verfluchung.

— People believed in the power of the curse.

Синонимы

anathema, malediction

Ein böser Wunsch oder ein Fluch, der gegen jemanden ausgesprochen wird.

A spoken wish for misfortune or evil.

возвышенное

Seine Verfluchung hallte in den leeren Hallen nach.

— His malediction echoed through the empty halls.
Sie sprach eine schreckliche Verfluchung über ihn aus.

— She uttered a terrible curse against him.

§Идиомы