Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verfolgungsjagd

[fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋsˌjakt]
По слогам ver|fol|gungs|jagd
§ Грамматика
Genitiv
der Verfolgungsjagd
Plural
die Verfolgungsjagden
§Значения
police chase
Die schnelle Verfolgung eines Fliehenden durch die Polizei oder andere Behörden.
A high-speed pursuit of a fleeing person by the police.
нейтральное
  1. Die Verfolgungsjagd endete in einer Sackgasse.
    — The chase ended in a dead end.
  2. Die Polizei begann eine riskante Verfolgungsjagd.
    — The police began a risky chase.
  3. Die Verfolgungsjagden dauerten mehrere Stunden.
    — The chases lasted for several hours.
Синонимы
dieJagd·Jagdsequenz
pursuit, quest
Ein intensives Streben oder eine Jagd nach einem Ziel, einer Idee oder einem Ideal.
The act of pursuing an abstract goal or ideal.
возвышенное
  1. Die Verfolgungsjagd nach der Wahrheit ist mühsam.
    — The pursuit of truth is a laborious task.
  2. Seine lebenslange Verfolgungsjagd nach dem Glück war vergeblich.
    — His lifelong pursuit of happiness was in vain.
§Идиомы
§Сложные слова
Autoverfolgungsjagd
car chase
Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd
high-speed chase
Polizeiverfolgungsjagd
police chase
Verfolgungsjagdsequenz
chase sequence
§Однокоренные
verfolgen
to pursue
dieVerfolgung
pursuit
dieJagd
hunt, chase
jagen
to hunt, to chase
§Связанные слова
dieJagd·dieHetzjagd·Verfolgungsmodus

Сообщить об ошибке