Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verheerung

[fɛɐ̯ˈheːʁʊŋ]
По слогам ver|hee|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Verheerung
Plural
die Verheerungen
§Значения
опустошение, разрушение
Die totale Zerstörung oder Verwüstung eines Gebiets oder Objekts durch eine Katastrophe.
Полное разрушение или опустошение территории в результате катастрофы.
нейтральное
  1. Die Flut richtete eine enorme Verheerung in der Stadt an.
    — Наводнение привело к огромному опустошению в городе.
  2. Nach dem Erdbeben war die Verheerung im Dorf kaum zu übersehen.
    — После землетрясения разрушения в деревне было трудно не заметить.
Синонимы
Zerstörung· Verwüstung·Katastrophe
разрушительное воздействие, опустошение (души)
Ein Zustand des großen Schadens oder der massiven Beeinträchtigung, oft im übertragenen Sinne.
Состояние сильного ущерба или глубокого потрясения, часто в переносном смысле.
возвышенное
  1. Die Nachricht löste eine psychische Verheerung bei ihm aus.
    — Эта новость вызвала у него душевное опустошение.
  2. Die Krise führte zu einer wirtschaftlichen Verheerung der Region.
    — Кризис привел к экономическому разрушению региона.
§Идиомы
§Сложные слова
Naturverheerung
стихийное бедствие
Kriegsverheerung
разрушения войны
Flutverheerung
разрушения наводнением
§Однокоренные
verheerend
опустошительный, катастрофический
verheeren
опустошать, разорять
§Связанные слова
Unheil·Trümmer·Schaden