Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verhängung

[fɛɐ̯ˈhɛŋʊŋ]
По слогам ver|häng|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Verhängung
Plural
die Verhängungen
§Значения
imposition, infliction
Das Urteil oder die Entscheidung, eine Strafe oder Maßnahme zu verhängen.
La sentence ou la décision de prononcer une peine ou une mesure.
нейтральное
  1. Die Verhängung der Sanktionen erfolgte sofort.
  2. Nach der Verhängung des Urteils herrschte Stille.
Синонимы
destin, fatalité, calamité imminente
Ein schicksalhaftes, meist unheilvolles Ereignis oder ein drohendes Unheil.
Un événement fatal, généralement funeste, ou un malheur imminent.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé au sens de « fatalité ».
  1. Niemand konnte der dunklen Verhängung entkommen.
  2. Die alte Verhängung lastete schwer auf dem Dorf.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке