Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verkehrslinie

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌliːniə]
По слогам ver|kehrs|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Verkehrslinie
Plural
die Verkehrslinien
§Значения
transit line, transport route
Eine festgelegte Route oder Verbindung im öffentlichen Personennahverkehr.
A fixed route for public transportation.
нейтральное
  1. Die neue Verkehrslinie verbindet das Zentrum mit dem Flughafen.
    — The new transit line connects the center with the airport.
  2. Diese Verkehrslinie wird ab morgen nicht mehr bedient.
    — This transport route will no longer be serviced starting tomorrow.
Синонимы
derVerkehrsweg·Verkehrsverbindung
traffic line, flow line
Eine Linie oder ein Pfad, der den Verkehrsfluss in einer Grafik oder Planung darstellt.
A graphical representation of traffic flow in diagrams or plans.
терминологическое
  1. In der Grafik zeigt die rote Verkehrslinie die höchste Dichte.
    — In the graphic, the red traffic line shows the highest density.
  2. Die Planer analysierten jede einzelne Verkehrslinie im Modell.
    — The planners analyzed every single flow line in the model.
§Сложные слова
Schienenverkehrslinie
rail transport line
Straßenverkehrslinie
road transport line
Verkehrsliniennetz
transport line network
Verkehrslinienführung
routing of the transport line
§Однокоренные
derVerkehr
traffic, transport
dieLinie
line
verkehren
to traffic, to associate
linear
linear
§Связанные слова
dieInfrastruktur·dasVerkehrsmittel·dieStrecke

Сообщить об ошибке