Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Verkehrsnetz

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌnɛts]
По слогам ver|kehrs|netz
§ Грамматика
Genitiv
des Verkehrsnetzes
Plural
die Verkehrsnetze
§Значения
транспортная сеть
Ein System von Wegen, Straßen oder Schienen, das für den Transport von Personen oder Gütern dient.
Система дорог, путей или маршрутов для перемещения транспорта.
нейтральное
  1. Das öffentliche Verkehrsnetz der Stadt wurde modernisiert.
    — Общественная транспортная сеть города была модернизирована.
  2. Ein Ausbau des Verkehrsnetzes ist dringend erforderlich.
    — Расширение транспортной сети крайне необходимо.
  3. Die Autobahnen bilden ein dichtes Verkehrsnetz.
    — Автобаны образуют плотную транспортную сеть.
Синонимы
Verkehrsinfrastruktur·Verbindungsnetz
сеть передачи данных, сетевая структура
Die Gesamtheit der Verbindungen innerhalb eines digitalen oder logistischen Kommunikationssystems.
Структура потоков данных или логистических связей.
терминологическое
  1. Der Datenverkehr im Verkehrsnetz stieg sprunghaft an.
    — Трафик в сетевой структуре резко возрос.
  2. Die Effizienz des digitalen Verkehrsnetzes ist entscheidend.
    — Эффективность цифровой сети имеет решающее значение.
§Сложные слова
Straßenverkehrsnetz
дорожная транспортная сеть
Schienenverkehrsnetz
железнодорожная транспортная сеть
Flugverkehrsnetz
сеть авиасообщения
Schifffahrtsverkehrsnetz
сеть судоходства
Verkehrsnetzplanung
планирование транспортной сети
Verkehrsnetzbetreiber
оператор транспортной сети
§Однокоренные
Verkehr
движение, транспорт
verkehren
общаться, иметь дело
verkehrsreich
оживленный (о движении)
verkehrsbedingt
обусловленный движением
Verkehrsteilnehmer
участник дорожного движения
§Связанные слова
Verkehrsweg·Verkehrsmittel·Netzwerk