Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verkehrsraum

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʁaʊ̯m]
По слогам ver|kehrs|raum
§ Грамматика
Genitiv
des Verkehrsraums
Plural
die Verkehrsräume
§Значения
traffic space, roadway area
Der physische Bereich oder die Fläche, die für den Verkehr von Fahrzeugen oder Personen vorgesehen ist.
The physical area or surface designated for the movement of vehicles or pedestrians.
нейтральное терминологическое
  1. Der Verkehrsraum muss für Radfahrer sicher gestaltet sein.
    — The traffic space must be designed safely for cyclists.
  2. Hindernisse verengen den verfügbaren Verkehrsraum auf der Straße.
    — Obstacles narrow the available traffic space on the road.
Синонимы
Verkehrsfläche·Verkehrsfläche
traffic capacity, traffic volume space
Der Platz oder die Kapazität, die innerhalb eines Verkehrsnetzes für Bewegungen zur Verfügung steht.
The available volume or capacity within a transport network for movement flows.
терминологическое
  1. Die Stadt versucht, den öffentlichen Verkehrsraum effizienter zu nutzen.
    — The city is trying to use the public traffic capacity more efficiently.
  2. Ein Mangel an Verkehrsraum führt zu langen Staus.
    — A lack of traffic capacity leads to long traffic jams.
§Сложные слова
Straßenverkehrsraum
street traffic space
Verkehrsraumplanung
traffic space planning
Verkehrsraumausnutzung
utilization of traffic space
Luftverkehrsraum
airspace
Schienenverkehrsraum
rail traffic space
§Однокоренные
derVerkehr
traffic
verkehren
to mix, to mingle
verkehrsreich
busy, heavy (traffic)
derVerkehrsteilnehmer
road user
verkehrsbedingt
traffic-related
§Связанные слова
dieInfrastruktur·derVerkehrsweg·dasVerkehrsnetz

Сообщить об ошибке