Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verkehrsraum

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʁaʊ̯m]
По слогам ver|kehrs|raum
§ Грамматика
Genitiv
des Verkehrsraums
Plural
die Verkehrsräume
§Значения
простір для руху, дорожня зона
Der physische Bereich oder die Fläche, die für den Verkehr von Fahrzeugen oder Personen vorgesehen ist.
Фізична зона або поверхня, призначена для руху транспортних засобів чи людей.
нейтральное терминологическое
  1. Der Verkehrsraum muss für Radfahrer sicher gestaltet sein.
    — Простір для руху має бути безпечним для велосипедистів.
  2. Hindernisse verengen den verfügbaren Verkehrsraum auf der Straße.
    — Перешкоди звужують доступний простір для руху на дорозі.
пропускна здатність, простір для руху
Der Platz oder die Kapazität, die innerhalb eines Verkehrsnetzes für Bewegungen zur Verfügung steht.
Простір або ємність, яка в межах транспортної мережі доступна для переміщень.
терминологическое
  1. Die Stadt versucht, den öffentlichen Verkehrsraum effizienter zu nutzen.
    — Місто намагається ефективніше використовувати громадський простір.
  2. Ein Mangel an Verkehrsraum führt zu langen Staus.
    — Нестача дорожнього простору призводить до довгих заторів.
§Однокоренные
derVerkehr
рух, транспорт
verkehren
подорожувати, пересуватися
verkehrsreich
жвавий, інтенсивний (рух)
derVerkehrsteilnehmer
учасник дорожнього руху
verkehrsbedingt
спричинено рухом, пов’язано з рухом
§Связанные слова
dieInfrastruktur·derVerkehrsweg·dasVerkehrsnetz

Сообщить об ошибке