sosyal tiyatro, hayat bir sahne
Eine metaphorische Bezeichnung für das gesellschaftliche Agieren und die sozialen Interaktionen von Menschen, die wie eine Theateraufführung wirken.
İnsanların toplumsal eylemlerini ve sosyal etkileşimlerini, bir tiyatro gösterisi gibi görünen bir durum için kullanılan mecazi bir ifade.
-
Das tägliche Verkehrstheater der Großstadt erschöpft die Menschen.— Büyük şehrin günlük trafik karmaşası insanları yorar.
-
Er betrachtete das gesellschaftliche Verkehrstheater mit kühler Distanz.— Toplumsal ilişkilerin oyununu soğuk bir mesafelilikle izledi.
Синонимы