Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verkehrtheit

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯haɪ̯t]
По слогам ver|kehr|theit
§ Грамматика
Genitiv
der Verkehrtheit
Plural
die Verkehrtheiten
§Значения
odwrócenie, przewrócenie
Ein Zustand der Umkehrung oder der entgegengesetzten Richtung.
Stan odwrócenia lub przeciwnego kierunku.
нейтральное
  1. Die Verkehrtheit der Abläufe führte zu Fehlern.
    — Nieprawidłowy przebieg wydarzeń doprowadził do błędów.
  2. Man bemerkte eine gewisse Verkehrtheit im System.
    — Zauważono pewną nieprawidłowość w systemie.
nieprzyzwoitość, niestosowność
Ein ungebührliches, unanständiges oder moralisch fragwürdiges Verhalten.
Niewłaściwe, nieprzyzwoite lub moralnie wątpliwe zachowanie.
возвышенное
☞ Często używane w znaczeniu wykroczenia moralnego.
  1. Seine Verkehrtheit schockierte die feine Gesellschaft.
    — Jego perwersja zszokowała wyższe kręgi społeczne.
  2. Man warf ihr eine moralische Verkehrtheit vor.
    — Oskarżano ją o moralną perwersję.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке