Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Vermutung

[fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ]
По слогам ver|mu|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Vermutung
Plural
die Vermutungen
§Значения
suposición, conjetura
Eine Annahme oder ein Schluss, der auf unvollständigen Informationen basiert.
Una suposición o conclusión que se basa en información incompleta.
нейтральное
  1. Das ist nur eine bloße Vermutung von mir.
    — Eso no es más que una simple suposición mía.
  2. Nach seiner Vermutung wird es morgen regnen.
    — Según su suposición, mañana lloverá.
Синонимы
dieAnnahme·dieHypothese·dieMutmaßung
Антонимы
dieGewissheit·derBeweis
hipótesis, conjetura
Eine Theorie oder Hypothese, die noch nicht bewiesen wurde.
Una teoría o hipótesis que aún no ha sido demostrada.
терминологическое
  1. Die wissenschaftliche Vermutung konnte endlich bestätigt werden.
    — Por fin se pudo confirmar la hipótesis científica.
  2. Diese Vermutungen lassen sich bisher nicht beweisen.
    — Por ahora, estas suposiciones no se pueden demostrar.
§Идиомы
§Однокоренные
vermuten
suponer, asumir
vermutlich
probablemente, seguramente
§Связанные слова
dieWahrscheinlichkeit·dieSpekulation·dieSchätzung

Сообщить об ошибке