Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Versatzstück

[fɛɐ̯ˈzat͡sˌʃtʏk]
По слогам ver|satz|stück
§ Грамматика
Genitiv
des Versatzstücks
Plural
die Versatzstücke
§Значения
bileşen, parça
Ein einzelnes Teil oder Element eines größeren Ganzen, das oft austauschbar ist.
Daha büyük bir bütünün parçası veya öğesi olan, genellikle değiştirilebilir olan tek bir bileşen.
нейтральное
  1. Jedes Versatzstück der Maschine muss präzise gefertigt sein.
    — Makinenin her bir parçası hassas bir şekilde üretilmelidir.
  2. Das Puzzle besteht aus vielen kleinen Versatzstücken.
    — Bu bulmaca, birçok küçük parçadan oluşuyor.
kalıp ifade, standart unsur, klişe
Ein feststehendes Element in einer Rede, einem Argument oder einem literarischen Werk.
Bir konuşma, argüman veya edebi eserde sabit bir unsur.
возвышенное
☞ Genellikle klişeler veya standart formüller için olumsuz bir anlamda kullanılır.
  1. Seine Rede war voller politischer Versatzstücke.
    — Konuşması siyasi kalıplarla doluydu.
  2. Das ist nur ein bekanntes rhetorisches Versatzstück.
    — Bu sadece bilinen bir retorik tekniğidir.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке