Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verschattung

[fɛɐ̯ˈʃatʊŋ]
По слогам ver|schat|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verschattung
Plural
die Verschattungen
§Значения
shading, shadowing
Der Vorgang oder Zustand, bei dem Licht durch ein Hindernis oder eine Vorrichtung abgeschirmt wird.
The process or state of light being blocked by an obstacle.
нейтральное
  1. Die Verschattung durch die Bäume ist sehr intensiv.
    — The shading from the trees is very intense.
  2. Eine gute Verschattung verhindert die Überhitzung des Gartens.
    — Good shading prevents the garden from overheating.
Синонимы
shading (of buildings), solar protection
Die gezielte Reduzierung der Sonneneinstrahlung in Gebäuden zur Temperaturregulierung.
The intentional reduction of solar radiation in buildings for temperature control.
терминологическое
  1. Die Verschattung der Fenster ist wichtig für den Kälteschutz.
    — The shading of the windows is important for thermal protection.
  2. Wir planen eine effektive Verschattung für das neue Bürogebäude.
    — We are planning effective shading for the new office building.
masking, data obfuscation
Die Verdeckung oder Abschattung von Daten oder Informationen in der Informatik.
The masking or obscuring of data in information technology.
терминологическое
  1. Die Verschattung sensibler Daten ist für den Datenschutz essenziell.
    — The masking of sensitive data is essential for data protection.
§Сложные слова
Sonnenschutzverschattung
sun protection shading
Verschattungsmaßnahme
shading measure
Verschattungsgrad
degree of shading
Verschattungssystem
shading system
Verschattungsart
type of shading
§Однокоренные
§Связанные слова
Schattenwurf·Lichtschutz·dieAbdunkelung

Сообщить об ошибке