Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Versorgungslage

[fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌlaːɡə]
По слогам ver|sor|gungs|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Versorgungslage
Plural
die Versorgungslagen
§Значения
sytuacja z zaopatrzeniem
Der aktuelle Zustand oder die Verfügbarkeit von lebensnotwendigen Gütern oder Dienstleistungen.
Obecny stan lub dostępność dóbr i usług niezbędnych do życia.
нейтральное терминологическое
  1. Die Versorgungslage mit Medikamenten ist derzeit sehr kritisch.
    — Sytuacja z dostępnością leków jest obecnie bardzo krytyczna.
  2. Experten analysieren die instabile Versorgungslage im Winter.
    — Eksperci analizują niestabilną sytuację z zaopatrzeniem zimą.
stan opieki społecznej
Die Situation bezüglich der medizinischen oder sozialen Absicherung einer Person.
Sytuacja dotycząca medycznego lub społecznego zabezpieczenia danej osoby.
терминологическое
  1. Seine soziale Versorgungslage hat sich durch die Rente verbessert.
    — Jego sytuacja socjalna poprawiła się dzięki emeryturze.
  2. Die Behörde prüft die medizinische Versorgungslage des Patienten.
    — Urząd analizuje sytuację pacjenta pod względem opieki medycznej.
§Однокоренные
versorgen
zapewniać, dostarczać
dieVersorgung
zaopatrzenie
versorgt
zaopatrzony, wyposażony
dieLage
lokalizacja, pozycja
§Связанные слова
dieKnappheit·dieVerfügbarkeit·dieLieferkette

Сообщить об ошибке