Vertragspartner

contractual partner, contracting party

Eine Person oder ein Unternehmen, die eine rechtlich bindende Vereinbarung mit einer anderen Partei eingeht.

A person or entity entering into a legally binding agreement.

нейтральное

Der Vertragspartner muss die Zahlung fristgerecht leisten.

— The contractual partner must make the payment on time.
Wir suchen einen zuverlässigen Vertragspartner für dieses Projekt.

— We are looking for a reliable contractual partner for this project.
Die Rechte des Vertragspartners sind im Text geregelt.

— The rights of the contracting party are regulated in the text.

Синонимы

Антонимы

contract partner

Ein Gegenüber in einem geschäftlichen oder rechtlichen Austauschverhältnis.

A party acting as a partner within contractual relations.

нейтральное

Ein guter Vertragspartner zeichnet sich durch Ehrlichkeit aus.

— A good contract partner is characterized by honesty.
Die Kommunikation mit dem Vertragspartner verlief reibungslos.

— Communication with the contract partner proceeded smoothly.