Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verunstaltung

[fɛɐ̯ˈʔʊnstaltʊŋ]
По слогам ver|uns|tal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verunstaltung
Plural
die Verunstaltungen
§Значения
disfigurement, defacement
Die absichtliche oder unabsichtliche Verschlechterung des äußeren Erscheinungsbildes von etwas.
The intentional or unintentional deterioration of the outward appearance of something.
нейтральное
  1. Die Verunstaltung der historischen Fassade wurde sofort gestoppt.
    — The defacement of the historic facade was stopped immediately.
  2. Graffiti gelten oft als eine Verunstaltung des Stadtbildes.
    — Graffiti are often considered a defacement of the cityscape.
Синонимы
Entstellung·dieSchändung
outrage, disgrace
Eine Handlung oder ein Zustand, der als unanständig, geschmacklos oder moralisch verwerflich empfunden wird.
An act or state perceived as indecent, tasteless, or morally reprehensible.
возвышенное
  1. Sein Verhalten war eine moralische Verunstaltung für die Gesellschaft.
    — His behavior was a moral outrage to society.
  2. Diese Tat ist eine Verunstaltung unserer Ehre.
    — This act is a disgrace to our honor.
Синонимы
dieVerschandelung
§Сложные слова
Gesichtsverunstaltung
facial disfigurement
Körperverunstaltung
bodily disfigurement
Gebäudeverunstaltung
defacement of buildings
§Однокоренные
verunstalten
to disfigure
verunstaltet
disfigured
Unustaltung
disfigurement
§Связанные слова
Deformierung·dieBeschädigung·dieVeränderung

Сообщить об ошибке