Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Verweigerung

[fɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡɐʊ̯ŋ]
По слогам ver|wei|ge|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Verweigerung
Plural
die Verweigerungen
§Значения
refusal, denial, withholding
Das bewusste Nicht-Gewähren oder Nicht-Tun einer geforderten Handlung oder Leistung.
The act of not granting or not performing a required action or service.
нейтральное
  1. Die Verweigerung der Auskunft führte zu rechtlichen Problemen.
    — The refusal to provide information led to legal problems.
  2. Seine Verweigerung der Zusammenarbeit war offensichtlich.
    — His refusal to cooperate was obvious.
Синонимы
dieAblehnung·dieAbweisung
Антонимы
dieZustimmung·dieAkzeptanz
resistance, non-compliance
Der Akt des Widerstands oder des Ungehorsams gegenüber einer Autorität oder Regel.
The act of resisting or disobeying authority or rules.
нейтральное
  1. Die Verweigerung des Dienstes wurde streng bestraft.
    — The refusal of service was strictly punished.
  2. Sie zeigten eine stille Verweigerung gegenüber den neuen Regeln.
    — They showed a silent resistance to the new rules.
§Идиомы
§Сложные слова
Dienstverweigerung
refusal of service
Steuerverweigerung
tax refusal
Auskunftsverweigerung
refusal to provide information
Zusammenarbeitsverweigerung
refusal to cooperate
Gewährleistungverweigerung
refusal of warranty
§Однокоренные
verweigern
to refuse
verweigert
refused
derVerweigerer
refuser, conscientious objector
Verweigerungshaltung
attitude of refusal
§Связанные слова
derWiderstand·derBoykott·derProtest

Сообщить об ошибке