Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Volksschauspielerin

[ˈfɔlksˌʃaʊ̯ˌʃpiːləʁɪn]
По слогам volks|schau|spie|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Volksschauspielerin
Plural
die Volksschauspielerinnen
§Значения
народная актриса
Eine Schauspielerin, die sehr populär ist und ein breites Publikum anspricht.
Актриса, пользующаяся большой популярностью у широких слоев населения.
нейтральное
  1. Sie gilt als die große Volksschauspielerin ihrer Generation.
    — Она считается великой народной актрисой своего поколения.
  2. Die Volksschauspielerin wurde von den Fans gefeiert.
    — Народная актриса была восторженно принята фанатами.
Синонимы
Schauspielerin
популярная актриса (массового кино)
Eine Darstellerin, die vor allem in populären, massentauglichen Genres oder Produktionen arbeitet.
Актриса, специализирующаяся на массовых, коммерчески успешных жанрах.
нейтральное
  1. Als Volksschauspielerin spielt sie oft in populären Komödien.
    — Как популярная актриса, она часто играет в массовых комедиях.
  2. Ihre Karriere als Volksschauspielerin begann mit einem Fernseherfolg.
    — Ее карьера популярной актрисы началась с успеха на телевидении.
§Однокоренные
Schauspielerin
актриса
Schauspiel
спектакль, игра
spielen
играть
Volk
народ
volkstümlich
народный, популярный
§Связанные слова
Dramatikerin·Darstellerin·Theater

Сообщить об ошибке