Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Voraus

[foˈʁaʊ̯s]
По слогам vor|aus
§ Грамматика
Genitiv
des Voraus
Plural
§Значения
ahead, in front
In einer Position, die vor einem anderen Punkt oder einer anderen Person liegt.
In a position ahead of something or someone.
нейтральное
  1. Er lief mir ein Stück Voraus.
    — He ran a little bit ahead of me.
  2. Die Wolken ziehen weit Voraus.
    — The clouds are moving far ahead.
in advance, beforehand
Im Voraus: vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis.
Before a certain time or event occurs.
нейтральное
  1. Bitte bezahlen Sie die Rechnung im Voraus.
    — Please pay the invoice in advance.
  2. Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.
    — I thank you in advance for your help.
§Идиомы
  • einen Schritt voraus sein
    — to be one step ahead
  • jemandem etwas vorausschicken
    — to send someone ahead
§Сложные слова
Voraussetzung
requirement, prerequisite
Vorausplanung
advance planning
Voraussetzungskriterium
prerequisite criterion
Vorausberechnung
advance calculation
dieVorauswahl
preselection
§Однокоренные
vorausgehen
to go ahead
voraussehen
to foresee
voraussetzen
to presuppose
Voraussetzung
condition
§Связанные слова
vorwärts·vorab·vorn
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B1

voraus

[foˈʁaʊ̯s]
По слогам vor|aus
§Значения
in advance
Im Voraus; vor der eigentlichen Zeit oder Handlung.
нейтральное
  1. Sie müssen die Anmeldung voraus planen.
    — You have to plan the registration in advance.
  2. Ich danke Ihnen im voraus.
    — Thank you in advance.
Синонимы
vorab
ahead
An einer vorderen Position; vor jemandem oder etwas.
нейтральное
  1. Er sah die Gefahr schon weit voraus.
    — He saw the danger far ahead.
Синонимы
vorne
§Связанные слова
vorher·voraussehen

Сообщить об ошибке