Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorladung

[ˈfoːɐ̯ˌlaːdʊŋ]
По слогам vor|la|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorladung
Plural
die Vorladungen
§Значения
çağrı, mahkeme celbi
Eine offizielle Aufforderung, zu einem bestimmten Termin vor ein Gericht oder eine Behörde zu erscheinen.
Belirli bir tarihte bir mahkemeye veya makama çıkmak için resmi bir çağrıdır.
нейтральное
  1. Er erhielt gestern eine Vorladung vom Gericht.
    — Dün mahkemeden bir çağrı kağıdı aldı.
  2. Die Vorladung muss bis nächste Woche vorliegen.
    — Bu çağrı kağıdı gelecek haftaya kadar elimize ulaşmalıdır.
  3. Wegen der Vorladungen war er sehr nervös.
    — Çağrılardan dolayı çok gergindi.
Синонимы
çağrı, toplantıya davet
Die Einberufung oder Aufforderung zu einer Sitzung oder Versammlung.
Bir toplantıya veya oturuma çağrı yapılması veya davet edilmesi.
нейтральное
  1. Die Vorladung zur Mitgliederversammlung kam per Post.
    — Üye toplantısına ilişkin çağrı posta yoluyla geldi.
  2. Ohne eine schriftliche Vorladung erschien er nicht.
    — Yazılı bir çağrı olmadan gelmedi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке