Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Vorlagengeber

[ˈfoːɐ̯ˌlaːɡənˌɡeːbɐ]
По слогам vor|la|gen|ge|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Vorlagengebers
Plural
die Vorlagengeber
§Значения
поставщик шаблонов, источник образцов
Eine Person oder Instanz, die eine Vorlage, ein Muster oder eine Richtlinie bereitstellt.
Лицо или организация, предоставляющая готовые формы или образцы.
нейтральное
  1. Der Vorlagengeber hat die neuen Dokumente bereitgestellt.
    — Поставщик шаблонов подготовил новые документы.
  2. Wir warten auf die Anweisungen des Vorlagengebers.
    — Мы ждем указаний от источника образцов.
образец для подражания, законодатель
Im übertragenen Sinne: Jemand, der durch sein Handeln ein Beispiel oder einen Standard setzt.
Тот, кто задает стандарт или пример своим поведением.
возвышенное
  1. Er fungierte als moralischer Vorlagengeber für die Jugend.
    — Он выступал в роли морального образца для молодежи.
  2. Die Firma ist ein Vorlagengeber für neue Technologien.
    — Фирма является законодателем в области новых технологий.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке