Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Vorlagengeber

[ˈfoːɐ̯ˌlaːɡənˌɡeːbɐ]
По слогам vor|la|gen|ge|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Vorlagengebers
Plural
die Vorlagengeber
§Значения
provider of templates, source of models
Eine Person oder Instanz, die eine Vorlage, ein Muster oder eine Richtlinie bereitstellt.
A person or entity that provides templates, patterns, or guidelines.
нейтральное
  1. Der Vorlagengeber hat die neuen Dokumente bereitgestellt.
    — The provider of templates has prepared the new documents.
  2. Wir warten auf die Anweisungen des Vorlagengebers.
    — We are waiting for instructions from the source of models.
Синонимы
Template-Anbieter·Musterersteller
role model, trendsetter
Im übertragenen Sinne: Jemand, der durch sein Handeln ein Beispiel oder einen Standard setzt.
Someone who sets a standard or an example through their actions.
возвышенное
  1. Er fungierte als moralischer Vorlagengeber für die Jugend.
    — He acted as a moral role model for the youth.
  2. Die Firma ist ein Vorlagengeber für neue Technologien.
    — The company is a trendsetter in new technologies.
§Сложные слова
Software-Vorlagengeber
software template provider
Vorlagengeber-System
template provider system
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке