Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorreiterrolle

[ˈfoːɐ̯ˌraɪ̯tɐˌʁɔlə]
По слогам vor|rei|ter|rol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Vorreiterrolle
Plural
die Vorreiterrollen
§Значения
rôle pionnier, rôle de leader
Die Position oder Funktion, als Erste oder Erster in einem Bereich voranzugehen und andere zu beeinflussen.
La position ou la fonction consistant à être le ou la premier·e à prendre l’initiative dans un domaine et à influencer les autres.
нейтральное
  1. Das Unternehmen nahm eine Vorreiterrolle in der Entwicklung ein.
  2. Sie strebt eine Vorreiterrolle in der Branche an.
Синонимы
position de pionnière, rôle de leader
Eine führende Stellung, die durch Innovation oder Pionierarbeit in einem Fachgebiet erreicht wird.
Une position de leader, atteinte grâce à l’innovation ou au travail pionnier dans un domaine donné.
возвышенное
  1. Durch neue Technologien sicherte sich die Firma eine Vorreiterrolle.
  2. Die Vorreiterrolle des Landes wurde international anerkannt.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке