Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Vorsatz

[ˈfoːɐ̯ˌzat͡s]
По слогам vor|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Vorsatzes
Plural
die Vorsätze
§Значения
intention, resolution, determination
Ein fester Entschluss oder eine Absicht, etwas zu tun.
A firm decision or intention to do something.
нейтральное
  1. Er fasste den festen Vorsatz, mehr Sport zu treiben.
    — He made a firm resolution to exercise more.
  2. Trotz ihres guten Vorsatzes konnte sie nicht aufhören.
    — Despite her good intention, she could not stop.
Синонимы
dieAbsicht·derEntschluss·dieZielsetzung
resolution, decree, motion
Ein rechtlicher oder administrativer Beschluss oder eine Satzung.
An official decision made by a governing body or committee.
терминологическое
  1. Der Stadtrat verabschiedete einen neuen Vorsatz.
    — The city council passed a new resolution.
  2. Der Vorsatz wurde einstimmig angenommen.
    — The motion was adopted unanimously.
Синонимы
Dolus
surcharge, markup
Ein Aufschlag oder eine zusätzliche Gebühr, die auf einen Preis erhoben wird.
An additional amount added to a base price.
терминологическое
  1. Die Bank verlangt einen hohen Vorsatz für diese Transaktion.
    — The bank requires a high surcharge for this transaction.
§Идиомы
§Сложные слова
Neujahrsvorsatz
New Year's resolution
Vorsatzmaßnahme
preventive measure
Tatvorsatz
criminal intent
Vorsatzhandlung
intentional act
§Однокоренные
vorsätzlich
intentional
vorgenommen
to intend
vornehmen
to undertake/intend
Vorsätzlichkeit
intentionality
§Связанные слова
derPlan·Willen·Entschlusskraft

Сообщить об ошибке