Vorurteil

[ˈfoːɐ̯ˌʔuːɐ̯ˌtaɪ̯l]

По слогам vor|ur|teil

§ Грамматика

Genitiv

des Vorurteils

Plural

die Vorurteile

§Значения

prejudice, bias

Eine vorgefasste Meinung oder ein festgefahrenes Urteil über eine Person oder Sache, bevor man sie wirklich kennt.

A preconceived opinion formed without adequate knowledge or reason.

нейтральное

Man sollte Menschen ohne Vorurteile begegnen.

— One should approach people without prejudice.
Sein Vorurteil gegenüber moderner Kunst war offensichtlich.

— His prejudice against modern art was obvious.

Синонимы

prejudice, bias

Ein systematisches oder gesellschaftliches Vorurteil gegenüber einer bestimmten Gruppe.

Systemic or social prejudice against a specific group.

терминологическое

Wir müssen gesellschaftliche Vorurteile aktiv bekämpfen.

— We must actively fight against social prejudices.
Das Gesetz soll gegen jedes Vorurteil schützen.

— The law should protect against any prejudice.

§Идиомы