Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorwarnung

[ˈfoːɐ̯ˌvaʁnʊŋ]
По слогам vor|war|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorwarnung
Plural
die Vorwarnungen
§Значения
попередження, застереження
Eine Information oder ein Signal, das vor einem drohenden Ereignis oder einer Gefahr warnt.
Інформація або сигнал, який попереджає про наближення загрозливої події чи небезпеки.
нейтральное
  1. Ohne eine ausreichende Vorwarnung kam das Unwetter überraschend.
    — Без належного попередження негода раптово настигла.
  2. Die Sirenen dienten als Vorwarnung vor der Flut.
    — Сирени слугували попередженням про наближення повені.
Синонимы
derWarnhinweis·dieVorankündigung
Антонимы
dieÜberraschung
попереднє повідомлення
Eine Ankündigung, die zeitlich vor dem eigentlichen Ereignis erfolgt.
Повідомлення, яке з’являється до настання самої події.
нейтральное
  1. Wir erhielten eine kurze Vorwarnung über die neue Regelung.
    — Ми отримали коротке попередження щодо нових правил.
  2. Die Vorwarnungen der Behörden wurden leider ignoriert.
    — На жаль, попередження влади були проігноровані.
§Однокоренные
warnen
попереджати
dieWarnung
попередження, застереження
warnend
попередження
warnbar
попереджуваний
vorwarnen
попередити
§Связанные слова
derHinweis·dieVorbereitung·derAlarm

Сообщить об ошибке