Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Vorweg

[ˈfoːɐ̯ˌveːk]
По слогам vor|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Vorwegs
Plural
§Значения
preliminary remark, forewarning
Etwas, das vor dem eigentlichen Hauptteil oder Ereignis gesagt oder getan wird.
Something said or done before the main part of a speech or event.
нейтральное
  1. Als kleines Vorweg möchte ich mich für die Verspätung entschuldigen.
    — As a small preliminary remark, I would like to apologize for the delay.
  2. Ein kurzes Vorweg zur Klärung der Situation ist notwendig.
    — A brief preliminary remark is necessary to clarify the situation.
Синонимы
Vorab·Vorauskunft
§Идиомы
  • nur als Vorweg bemerkt
    — just as a preliminary remark
§Сложные слова
Vorwegnahme
anticipation
Vorwegnahme
anticipation
§Однокоренные
vorwegnehmen
to anticipate
Vorwegnahme
anticipation
§Связанные слова
Voraussetzung·Ankündigung·Einleitung
Наречие Частотностьtop-25000CEFR B2

vorweg

[ˈfoːɐ̯ˌveːk]
По слогам vor|weg
§Значения
in advance, beforehand
Im Voraus; bereits vor dem eigentlichen Ereignis oder der eigentlichen Handlung.
нейтральное
  1. Ich möchte vorweg sagen, dass ich keine Zeit habe.
    — I would like to say in advance that I don't have time.
  2. Das Ergebnis lässt sich vorweg nicht genau bestimmen.
    — The result cannot be precisely determined beforehand.
  3. Er klärte die Details bereits vorweg.
    — He had already clarified the details in advance.
Синонимы
voraus
§Связанные слова
vorab·vorausgehen

Сообщить об ошибке