Votivkreuz

[voˈtiːfˌkʁaɪ̯ts]

По слогам vo|tiv|kreuz

§ Грамматика

Genitiv

des Votivkreuzes

Plural

die Votivkreuze

§Значения

вотивный крест

Ein als Dank für eine überstandene Gefahr oder eine erfüllte Bitte geweihtes Kreuz.

Крест, принесенный в дар в знак благодарности за избавление от беды.

нейтральное

Die Familie stiftete ein Votivkreuz als Dank für die Heilung.

— Семья преподнесла вотивный крест в благодарность за исцеление.
An der Wand der Kapelle hängt ein altes Votivkreuz.

— На стене часовни висит старый вотивный крест.

Синонимы

вотивный крест (предмет искусства)

Ein religiöses Kunstobjekt in Form eines Kreuzes, das als Opfergabe dient.

Религиозный предмет искусства в форме креста, используемый в качестве обетного дара.

терминологическое

Das Museum zeigt ein prachtvolles Votivkreuz aus dem Barock.

— В музее выставлен великолепный вотивный крест эпохи барокко.
Viele Votivkreuze sind aus kostbarem Silber gefertigt.

— Многие вотивные кресты изготовлены из драгоценного серебра.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова