Votivkrone

[voˈtiːfˌkʁoːnə]

По слогам vo|tiv|kro|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Votivkrone

Plural

die Votivkronen

§Значения

вотивный венец, обетная корона

Eine als Dankgabe oder Gelübde an Gott oder Heilige gestiftete Krone.

Корона, поднесенная в качестве благодарности Богу или святым.

нейтральное

Die alte Votivkrone glänzt in der Kapelle.

— Старая вотивная корона блестит в часовне.
Sie stiftete eine goldene Votivkrone als Dank.

— Она пожертвовала золотой вотивный венец в знак благодарности.

Синонимы

вотивная корона (декоративная)

Ein dekoratives oder symbolisches Schmuckstück in Form einer Krone, das als Votivgabe dient.

Украшение в форме короны, используемое в качестве подношения.

нейтральное