Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Votivkrone

[voˈtiːfˌkʁoːnə]
По слогам vo|tiv|kro|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Votivkrone
Plural
die Votivkronen
§Значения
вотивна корона
Eine als Dankgabe oder Gelübde an Gott oder Heilige gestiftete Krone.
Корона, яку дарують як подяку або обітницю Богові чи святим.
нейтральное
  1. Die alte Votivkrone glänzt in der Kapelle.
    — Стара вотивна корона сяє в каплиці.
  2. Sie stiftete eine goldene Votivkrone als Dank.
    — Вона подарувала золоту вотивну корону на знак подяки.
вотивна корона (декоративна)
Ein dekoratives oder symbolisches Schmuckstück in Form einer Krone, das als Votivgabe dient.
Декоративна або символічна прикраса у формі корони, яка слугує обітницею.
нейтральное
  1. Die kunstvolle Votivkrone wurde im Altarraum platziert.
    — Цю майстерно виготовлену вотивну корону розмістили в алтарній частині.
§Однокоренные
dasVotiv
вотивний дар
dieKrone
корона
krönen
коронувати
§Связанные слова
dieOpfergabe·dieReliquie·dasHeiligtum

Сообщить об ошибке