вотивный дар, обетная табличка
Eine Tafel, die als Dank für eine empfangene göttliche Hilfe oder Heilung gestiftet wurde.
Табличка, подносимая в знак благодарности за чудо или исцеление.
-
Die alte Votivtafel zeigt die Heilung eines kranken Mannes.— Старая вотивная табличка изображает исцеление больного человека.
-
Er stiftete eine Votivtafel als Dank für seine Rettung.— Он пожертвовал вотивный дар, чтобы отблагодарить за свое спасение.