Wachtmeister

[ˈvaxtˌmaɪ̯stɐ]

По слогам wach|tmei|ster

§ Грамматика

Genitiv

des Wachtmeisters

Plural

die Wachtmeister

§Значения

вахтмейстер

Ein Dienstgrad in der Polizei oder beim Militär, der über einfachen Unteroffizieren steht.

Воинское или полицейское звание.

нейтральное

Der Wachtmeister gab den Befehl zum Marsch.

— Вахтмейстер отдал приказ к маршу.
Er wurde zum Wachtmeister befördert.

— Его повысили до вахтмейстера.

Синонимы

полицейский (разг.)

Eine veraltete, oft abwertende Bezeichnung für einen Polizisten.

Устаревшее или пренебрежительное обозначение полицейского.

разговорное

☞ Часто используется в ироничном контексте.

Da kam ein Wachtmeister um die Ecke.

— Там из-за угла показался полицейский.
Sie machten Witze über den alten Wachtmeister.

— Они шутили над старым полицейским.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова