Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wachtmeister

[ˈvaxtˌmaɪ̯stɐ]
По слогам wach|tmei|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Wachtmeisters
Plural
die Wachtmeister
§Значения
сержант
Ein Dienstgrad in der Polizei oder beim Militär, der über einfachen Unteroffizieren steht.
Звання в поліції або в армії, яке стоїть вище за звання простих унтер-офіцерів.
нейтральное
  1. Der Wachtmeister gab den Befehl zum Marsch.
    — Вахмістр віддав наказ рушати.
  2. Er wurde zum Wachtmeister befördert.
    — Його підвищили до звання вахмістра.
Синонимы
derUnteroffizier·derPolizeibeamter
поліцейський (жаргон/застаріле)
Eine veraltete, oft abwertende Bezeichnung für einen Polizisten.
Застарілий, часто зневажливий термін для позначення поліцейського.
разговорное
☞ Сьогодні це часто сприймається як застаріле або з легким відтінком іронії.
  1. Da kam ein Wachtmeister um die Ecke.
    — Тоді з-за рогу вийшов вахмістр.
  2. Sie machten Witze über den alten Wachtmeister.
    — Вони жартували зі старим вахмістром.
§Идиомы
§Однокоренные
wachen
не спати; залишатися неспаним
dieWache
бадьорість, неспання
wachsam
пильний, уважний
bewachen
охороняти, стерегти
§Связанные слова
derSoldat·derOffizier·derRang

Сообщить об ошибке