Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wahlkampflokomotive

[ˈvaːlkampflokoˌmoːtiːvə]
По слогам wahl|kampf|lo|ko|mo|ti|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Wahlkampflokomotive
Plural
die Wahlkampflokomotiven
§Значения
impulsora de campaña, locomotora de campaña
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Person oder ein Thema, das eine politische Kampagne massiv vorantreibt.
Una denominación metafórica para una persona o un tema que impulsa enormemente una campaña política.
нейтральное
  1. Der junge Kandidat wurde zur Wahlkampflokomotive der Partei.
  2. Dieses Thema fungiert als Wahlkampflokomotive für die Opposition.
Синонимы
locomotora de campaña, tren promocional
Ein physisches Fahrzeug, das speziell für Zwecke des Wahlkampfs (z. B. Werbung) eingesetzt wird.
Un vehículo físico que se utiliza específicamente para fines de campaña electoral (p. ej., publicidad).
нейтральное
  1. Die Wahlkampflokomotive fuhr mit Plakaten durch das ganze Land.
  2. Sie dekorierten die alte Wahlkampflokomotive mit den Parteifarben.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке