Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Wahrnehmung

[ˈvaːɐ̯ˌneːmʊŋ]
По слогам wahr|neh|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Wahrnehmung
Plural
die Wahrnehmungen
§Значения
perception (sensory)
Der Prozess der Aufnahme und Verarbeitung von Sinnesreizen durch das Gehirn.
The process of receiving and processing information through the senses.
нейтральное терминологическое
  1. Die visuelle Wahrnehmung wird durch das Licht beeinflusst.
    — Visual perception is influenced by light.
  2. Die menschliche Wahrnehmung ist oft unvollkommen.
    — Human perception is often imperfect.
Синонимы
dieAuffassung·dieRezeption
perception, view, impression
Die Art und Weise, wie man eine Situation, eine Person oder einen Sachverhalt interpretiert oder auffasst.
The subjective way in which something is interpreted or viewed.
нейтральное
  1. Seine Wahrnehmung der Situation war völlig falsch.
    — His perception of the situation was completely wrong.
  2. Die gesellschaftliche Wahrnehmung der Marke hat sich geändert.
    — The social perception of the brand has changed.
awareness, recognition
Die bewusste Beachtung oder das Erkennen von etwas.
The act of becoming aware of or noticing something.
возвышенное
  1. Die Wahrnehmung kleiner Details erfordert hohe Konzentration.
    — The awareness of small details requires high concentration.
§Идиомы
§Сложные слова
dieSinneswahrnehmung
sensory perception
Selbstwahrnehmung
self-perception
Bewahrnehmung
awareness
Wahrnehmungsfähigkeit
capacity for perception
Wahrnehmungsstörung
perceptual disorder
§Однокоренные
wahrnehmen
to perceive
wahr
true
dieWahrheit
truth
wahrhaftig
truthful, genuine
§Связанные слова
dieEmpfindung·Wahrnehmungsprozess·derReiz

Сообщить об ошибке